摘 要：利用上海市独特“江、河、湖、海、湾”的自然条件和水资源优势，挖掘水的潜力，展示水的魅力，保护江南水乡余韵，构筑东方水都雏形，对于提升上海城市功能和品位具有深远的意义。通过“双治双添”(治水治岸、添绿添景)，构建“一纵、一横、四环、五廊、六湖”相互沟通、各具特色的景观水系框架，打造“水清、岸绿、景美、游畅”的东方水都新景观。规划主要突出上海历史文化底蕴，体现上海现代化国际大都市形象，市区突出亲水和文化，郊区突出自然和生态。通过生态修复、景观营造、旅游开发来挖掘和提升河道的综合功能。
引言
上海河网密布、水资源充沛，江、河、湖、海、湾等水景资源丰富。水是一座城市的历史，是生机，是形象，是财富，是资源，也是象征 ——文明素质、文化底蕴的象征。在城市化建设中，充分挖掘水的潜力，展示水的魅力，保护江南水乡余韵，构筑东方水都雏形，对于提升上海城市功能和品位，优化人居和创业环境，促进产业结构调整，增强城市综合竞争力，实现两个率先，建设四个中心都具有深远的意义。近几年来，随着上海经济社会的快速发展，全社会对治水、护水、亲水的认识之高、措施力度之大、参与度之广泛前所未有，以苏州河环境综合整治为重点的水环境治理取得明显成效，一大批中小河道实现了“面清、岸洁、有绿”的阶段性目标，部分河道水质有了明显改善，长期失养失管的中小河道面貌发生了明显变化，为上海景观水系的建设奠定了必要的基础。
上海景观水系规划以黄浦江两岸开发、苏州河综合治理为重点，以市域中小河道整治为基础，充分利用现有河网水系，通过“双治双添”(治水治岸、添绿添景)，构建“一纵、一横、四环、五廊、六湖”相互沟通、各具特色的景观水系框架，打造“水清、岸绿、景美、游畅”的东方水都新景观。规划主要突出上海历史文化底蕴，体现上海现代化国际大都市形象；市区突出亲水和文化，郊区突出自然和生态。景观水系功能定位是增强防汛排涝，保障城市安全；加强引清调水，改善内河水质；改善城市景观，促进水上旅游；提升休闲品位，发展相关产业。景观水系建设一方面需疏浚整治河道，恢复河道生态环境，另一方面结合两岸绿化林带和特色居住区的开发，以顺应自然的构思将流水和人造景观融为一体，体现亲水、自然、生态、历史文化和人性化有机结合的构思。
上海景观水系规划以黄浦江两岸开发、苏州河综合治理为重点，以市域中小河道整治为基础，充分利用现有河网水系，通过“双治双添”(治水治岸、添绿添景)，构建“一纵、一横、四环、五廊、六湖”相互沟通、各具特色的景观水系框架，打造“水清、岸绿、景美、游畅”的东方水都新景观。规划主要突出上海历史文化底蕴，体现上海现代化国际大都市形象；市区突出亲水和文化，郊区突出自然和生态。景观水系功能定位是增强防汛排涝，保障城市安全；加强引清调水，改善内河水质；改善城市景观，促进水上旅游；提升休闲品位，发展相关产业。景观水系建设一方面需疏浚整治河道，恢复河道生态环境，另一方面结合两岸绿化林带和特色居住区的开发，以顺应自然的构思将流水和人造景观融为一体，体现亲水、自然、生态、历史文化和人性化有机结合的构思。
1主要内容
1.1概念
本规划所研究的景观水系，是指满足防汛排涝、引清调水、内河航运等基本功能，系统协调“水、岸、绿、船、桥、房”等控制要素，在全市水系基础上，突出滨水景观、休闲旅游等功能的重点水系。以构筑骨干景观轴线、突出生态旅游功能，为全市中小河道整治和河道景观建设起到示范和导向的作用。
1.2目的
编制景观水系规划，引导滨水地区功能的有序开发，对于提升滨水地带土地资源价值，满足市民亲水和休闲需求，促进水上旅游、游艇业、滨水现代服务业等水经济发展都具有重要意义。
本规划所研究的景观水系，是指满足防汛排涝、引清调水、内河航运等基本功能，系统协调“水、岸、绿、船、桥、房”等控制要素，在全市水系基础上，突出滨水景观、休闲旅游等功能的重点水系。以构筑骨干景观轴线、突出生态旅游功能，为全市中小河道整治和河道景观建设起到示范和导向的作用。
1.2目的
编制景观水系规划，引导滨水地区功能的有序开发，对于提升滨水地带土地资源价值，满足市民亲水和休闲需求，促进水上旅游、游艇业、滨水现代服务业等水经济发展都具有重要意义。
1.3总体框架 一纵、一横、四环、五廊、六湖
1.3.1 一纵：黄浦江（吴淞口～紫竹园，长约55公里）
黄浦江是上海的门户，世界在这里认识上海，而上海则从这里走向世界。黄浦江两岸开发将把著名的“外滩之美”向南北各延伸20公里，形成世界瞩目的滨江景观。从江边景物的变迁，可“读”出上海都市文化的底蕴和发展蓝图。黄浦江（吴淞口～紫竹园，长约55公里）是城市景观和水上观景的黄金主轴线。结合黄浦江两岸用地调整和功能开发,改善地区生态环境，开辟活跃的公共活动岸线，构建具有都市繁华特征的滨江景观带和休闲旅游带，形成城市滨水景观的黄金轴线。
黄浦江将以陆家嘴、外滩为景观核心，向南北不断延伸。从南至北依次形成几大景观区：龙华——三林景观区、西藏南路——白莲泾景观区、外滩——陆家嘴景观区（包括北外滩、南外滩）、复兴岛景观区、吴淞口——三岔港景观区等。黄浦江既有“世纪精品”水准的近期两岸开发重点，又有外滩两岸的古典和现代美景的对映，充分体现着现代化国际大都市的繁华与繁荣。
通过黄浦江综合开发和2010年上海世博会的举办，全面推进黄浦江两岸的功能提升和形象建设，使黄浦江真正成为与现代化国际大都市相匹配的生态之江，成为服务于广大人民群众的人民之江，成为世界级城市滨水景观带，成为21世纪上海城市发展的象征。
1.3.2一横：苏州河（黄浦江～外环西河，长约21公里）
结合苏州河综合整治,以苏州河的自然流向为主轴，注重苏州河在区域内蜿蜒曲直的自然走向所带来的丰富多彩的空间效果，进一步挖掘苏州河两岸自然与人文历史景观，提高环境品质，保护历史风貌，形成水质清洁、环境优美、历史文化内涵丰富、安居休闲的滨水景观带。
规划在现状与区域分析的基础上制定了符合地区发展的规划目标和相应措施。
(1)建设连续的、具有活力的滨河公共空间。滨河地区的功能与纵深腹地的发展有机结合，形成融合居住、金融、商务、文化休闲、商业服务和高新产业等多种城功能于一体的复合型地区。分区段制定滨河第一层面建筑后退河道蓝线标准，贯通苏州河滨河开放空间。
(2)建设安全、优美、人性化的亲水环境。遵循“适当均布原则”和“景观原则”，建设滨河大型集中绿地，点、线、面结合构建地区滨河绿地与开放空间系统。在满足防汛要求和确保使用安全的前提下，因地制宜地建设多样化的岸线。严格控制滨河建筑的高度及建筑与苏州河蓝线之间的高退比，创造优美宜人的景观。
(3)加强历史文化风貌区和历史建筑（群）的保护和利用，保存地区的历史记忆。对于本地区内属于保护建筑和保留历史建筑，在保护的前提下更新使用功能，结合周边开发地块建设，引入文化、艺术等城市功能，形成苏州河畔的公共活动中心。
1.3.1 一纵：黄浦江（吴淞口～紫竹园，长约55公里）
黄浦江是上海的门户，世界在这里认识上海，而上海则从这里走向世界。黄浦江两岸开发将把著名的“外滩之美”向南北各延伸20公里，形成世界瞩目的滨江景观。从江边景物的变迁，可“读”出上海都市文化的底蕴和发展蓝图。黄浦江（吴淞口～紫竹园，长约55公里）是城市景观和水上观景的黄金主轴线。结合黄浦江两岸用地调整和功能开发,改善地区生态环境，开辟活跃的公共活动岸线，构建具有都市繁华特征的滨江景观带和休闲旅游带，形成城市滨水景观的黄金轴线。
黄浦江将以陆家嘴、外滩为景观核心，向南北不断延伸。从南至北依次形成几大景观区：龙华——三林景观区、西藏南路——白莲泾景观区、外滩——陆家嘴景观区（包括北外滩、南外滩）、复兴岛景观区、吴淞口——三岔港景观区等。黄浦江既有“世纪精品”水准的近期两岸开发重点，又有外滩两岸的古典和现代美景的对映，充分体现着现代化国际大都市的繁华与繁荣。
通过黄浦江综合开发和2010年上海世博会的举办，全面推进黄浦江两岸的功能提升和形象建设，使黄浦江真正成为与现代化国际大都市相匹配的生态之江，成为服务于广大人民群众的人民之江，成为世界级城市滨水景观带，成为21世纪上海城市发展的象征。
1.3.2一横：苏州河（黄浦江～外环西河，长约21公里）
结合苏州河综合整治,以苏州河的自然流向为主轴，注重苏州河在区域内蜿蜒曲直的自然走向所带来的丰富多彩的空间效果，进一步挖掘苏州河两岸自然与人文历史景观，提高环境品质，保护历史风貌，形成水质清洁、环境优美、历史文化内涵丰富、安居休闲的滨水景观带。
规划在现状与区域分析的基础上制定了符合地区发展的规划目标和相应措施。
(1)建设连续的、具有活力的滨河公共空间。滨河地区的功能与纵深腹地的发展有机结合，形成融合居住、金融、商务、文化休闲、商业服务和高新产业等多种城功能于一体的复合型地区。分区段制定滨河第一层面建筑后退河道蓝线标准，贯通苏州河滨河开放空间。
(2)建设安全、优美、人性化的亲水环境。遵循“适当均布原则”和“景观原则”，建设滨河大型集中绿地，点、线、面结合构建地区滨河绿地与开放空间系统。在满足防汛要求和确保使用安全的前提下，因地制宜地建设多样化的岸线。严格控制滨河建筑的高度及建筑与苏州河蓝线之间的高退比，创造优美宜人的景观。
(3)加强历史文化风貌区和历史建筑（群）的保护和利用，保存地区的历史记忆。对于本地区内属于保护建筑和保留历史建筑，在保护的前提下更新使用功能，结合周边开发地块建设，引入文化、艺术等城市功能，形成苏州河畔的公共活动中心。